Aos 18 minutos do segundo tempo, Andrés Gómez cometeu falta em Ascarcíbar e recebeu o primeiro cartão amarelo por atrapalhar a cobrança rápida e se estranhar com o jogador do Boca Juniors. A situação piorou na sequência, quando o colombiano foi reclamar com o árbitro chileno Piero Maza e tocou no juiz mais de uma vez, chegando a empurrá-lo levemente. A reação de Maza foi imediata: segundo amarelo e, consequentemente, cartão vermelho para o atacante do Vasco.
Andrés Gómez ficou dentro de campo por alguns minutos questionando a decisão antes de deixar o gramado visivelmente revoltado. A expulsão veio em um momento delicado, com o Boca Juniors aumentando a pressão sobre a defesa cruzmaltina e o Vasco tentando segurar a vantagem construída por Adson ainda na primeira etapa.
Pedro Emanuel, que já preparava a entrada de Tchê Tchê, acabou colocando o volante no lugar de Adson para recompor o meio e equilibrar o time com dez jogadores. Com o volume de bolas alçadas na área em razão da inferioridade numérica, o técnico português fez mais uma mudança defensiva, acionando o zagueiro Gabriel Pereira na vaga do volante Sosa.
A saída de Andrés Gómez complica a vida do Vasco na reta final do confronto de ida da semifinal da Copa Sul-Americana, disputado na Bombonera, em Buenos Aires. O clube entrou em campo em vantagem e precisará segurar o resultado com um jogador a menos até o apito final.